Taras z balustradą w Atenach, z budynkami mieszkalnymi i balkonami pod markizami w tle
Grecja · zakup jako obywatel Polski

Jak kupić nieruchomość w Grecji jako obywatel Polski?

Od wyboru nieruchomości do wpisu w rejestrze: prawa nabywcy UE, AFM, dokumenty, podatek i płatność. Ustal role specjalistów i kolejność decyzji przed zakupem.

Ateny · 2020

Opracowanie: Inwestycje-Zagraniczne.pl · Weryfikacja źródeł:

Najpierw odpowiedź

Czy Polak może kupić mieszkanie lub dom w Grecji?

Obywatel Polski może kupić nieruchomość w Grecji na zasadach przysługujących obywatelowi UE. Do samego zakupu nie potrzebuje programu Golden Visa. Komisja Europejska w Your Europe potwierdza równe prawa obywateli UE przy zakupie i sprzedaży nieruchomości w innym państwie członkowskim. Dotyczy to także drugiego domu lub mieszkania wakacyjnego. Nadal trzeba przeprowadzić grecką procedurę podatkową, notarialną i rejestrową oraz sprawdzić konkretną nieruchomość.

Najpierw ustal przedmiot zakupu, budżet i finansowanie. Następnie przygotuj identyfikację podatkową AFM oraz dostęp do właściwych usług, zleć sprawdzenie tytułu i budynku, uzgodnij warunki płatności i rozlicz odpowiedni podatek. Po akcie dopilnuj rejestracji oraz zgodności informacji podatkowych. Zdobycie kluczy, podpisanie aktu i wpis w rejestrze są odrębnymi sprawami.

Ten poradnik dotyczy osoby fizycznej będącej obywatelem Polski i typowego zakupu nieruchomości w Grecji. Pokazuje kolejność oraz pytania dla uczestników transakcji. Zakup udziału, spadek, darowizna, spółka lub inwestycja w budowie mogą wymagać innego zestawu czynności. Przy konkretnej sprawie zakres dokumentów i podatku powinien zostać ustalony dla jej rzeczywistych cech.

Od wyboru do wpisu

Rozdziel decyzje, dokumenty i płatności

Własny plan podziel na trzy decyzje: czy nieruchomość nadaje się do Twojego celu, czy warunki zobowiązania są zrozumiałe i czy dokumenty pozwalają przejść do podpisania.

W tabelach znajdziesz podział zadań, a w kalkulatorze — arytmetykę standardowego podatku transferowego. Karta transakcji pomaga zbierać potwierdzenia; nie zastępuje oceny dokumentów przez specjalistów.

Zakres materiału Procedura zakupu dla obywatela UE. Źródła urzędowe opisują konkretne usługi i warunki; jedna aplikacja nie obejmuje automatycznie każdego profilu transakcji.
Obywatel Polski · obywatel UE

Zakup, pobyt i ograniczenia lokalne: trzy oddzielne sprawy

Właściwy zakres uprawnień

Zacznij od swojego statusu i konkretnego celu

Prawo zakupu, prawo pobytu i podatkowe miejsce zamieszkania odpowiadają na różne pytania. Równe prawa nabywcy UE nie oznaczają zwolnienia z podatku ani usunięcia ograniczeń dotyczących działki, budynku lub planowanego użytkowania. Przy mieszkaniu wakacyjnym rozstrzygasz najpierw tytuł i sposób korzystania; przy przeprowadzce dochodzą własne formalności pobytowe.

Your Europe opisuje zasady pobytu obywatela UE w innym państwie członkowskim. Dłuższy pobyt wymaga oceny własnej sytuacji, na przykład pracy, samodzielnego utrzymania lub studiów. Zakup mieszkania nie zastępuje tej oceny. Urzędowy rejestr Mitos opisuje procedurę Golden Visa B.5 dla obywateli państw trzecich. Zestawienie tych zakresów pokazuje, dlaczego programu pobytowego nie należy przedstawiać jako warunku zwykłego zakupu przez Polaka.

Gdy oferta znajduje się na obszarze przygranicznym, poproś prawnika o rozpoznanie właściwych regulacji dla nabywcy i nieruchomości. Opis komisji administracji Morza Egejskiego wskazuje transakcje w strefach przygranicznych dla osób fizycznych i prawnych spoza UE. Z tego zakresu nie wynika obowiązek takiej samej zgody dla Polaka kupującego jako osoba fizyczna UE. Osobno trzeba zbadać ograniczenia użytkowania lub zabudowy dotyczące samego terenu.

Wybór regionu i porównanie cen mają własne zadanie. Porównanie greckiego kontynentu i wysp pomaga zawęzić miejsca, a analiza gospodarki i cen mieszkań wyjaśnia rodzaje danych rynku. Dokumenty transakcji powinny już dotyczyć wybranej nieruchomości.

Kolejność i moment decyzji

Zakup nieruchomości w Grecji krok po kroku

Mapa transakcji

Sześć etapów od budżetu do obowiązków właściciela

To redakcyjna mapa typowej transakcji, nie urzędowa lista wymogów dla każdego przypadku. Gov.gr opisuje cyfrowy plik przeniesienia nieruchomości tworzony przez notariusza: strony otrzymują zaproszenia i upoważniają go do zebrania dokumentów, a informacja o podatku jest pobierana z myPROPERTY. W opisanej usłudze po podpisaniu notariusz przesyła akt do rejestru.

Elektroniczny obieg dokumentów nie zastępuje analizy tego, co kupujesz. W planie odnotuj wynik każdej kontroli oraz osobę, która go potwierdziła. Jeśli nie ma potrzebnego dokumentu, zapisz brak i sposób uzupełnienia przed następnym etapem. Czas całej transakcji zależy również od dostępu do dokumentacji, finansowania i rozwiązania ujawnionych problemów; nie wyznaczamy jednej liczby dni dla całej Grecji.

Etap Wynik potrzebny kupującemu Moment kontroli
1 · Cel i środki Przedmiot zakupu, plan użytkowania, finansowanie i budżet. Zanim powstanie zobowiązanie wymagające wpłaty.
2 · Dostęp podatkowy AFM, dane nabywcy i właściwy sposób działania w usługach elektronicznych. Z odpowiednim wyprzedzeniem wobec deklaracji i aktu.
3 · Weryfikacja Tytuł, rejestr, dokumenty budynku, zakres praw i planowane prace. Przed zaakceptowaniem wiążących warunków.
4 · Warunki i podatek Projekt dokumentów, rozliczenie ceny, właściwy podatek i jego zapłata. Przed podpisaniem aktu sprzedaży.
5 · Akt i rejestr Podpisany dokument, złożenie do właściwego rejestru, opłaty i wynik. W kolejności właściwej dla danej procedury.
6 · Po zakupie E9, późniejsze ENFIA, przekazanie i rozliczenia nieruchomości. Po transakcji, z terminami zapisanymi osobno.
Podział odpowiedzialności

Prawnik, notariusz i inżynier: kto sprawdza co?

Konkretny zakres zlecenia

Dokument i jego kontrola to dwa różne zadania

Zanim zaczniesz zbierać dokumenty, ustal na piśmie, kto odpowiada za ich uzyskanie, odczytanie i wyjaśnienie. Zespół powinien pokrywać cztery zakresy: interes kupującego i stan prawny, czynności notarialne, budynek oraz podatki. Osoby mogą współpracować, lecz każde zadanie wymaga wskazanego wykonawcy.

Prawnik działający dla kupującego powinien otrzymać jasno ustalony zakres przeglądu, w tym tytuły, wpisy i projekt zobowiązania. Notariusz prowadzi właściwe czynności związane z aktem oraz dokumentami transakcji. Inżynier ocenia dokumentację i kwestie budowlane w zamówionym zakresie. Przy AFM, deklaracjach i rozliczeniach ustal wsparcie podatkowe adekwatne do własnej sytuacji.

Poniższa tabela jest rekomendowanym podziałem zadań, a nie twierdzeniem, że udział każdej wymienionej osoby jest zawsze obowiązkowy ustawowo. Pełna ocena techniczna może wykraczać poza dokument niezbędny do podpisania. Koszt i zakres każdej usługi potwierdź przed jej zleceniem; porównuj to samo zadanie, nie samą nazwę specjalisty.

Uczestnik Zakres do uzgodnienia Kiedy potrzebny jest wynik
Kupujący Cel, budżet, źródło finansowania i akceptacja warunków. Przed rezerwacją i przed ostatecznym podpisaniem.
Prawnik kupującego Ustalony przegląd tytułu, rejestru, praw dodatkowych i warunków zobowiązania. Przed wiążącą wpłatą; aktualizacja przed aktem w uzgodnionym zakresie.
Notariusz Właściwe dokumenty do aktu, ścieżka podatkowa i rejestrowa oraz wymagania reprezentacji. Zanim wyznaczy się termin podpisania.
Inżynier Dokumenty i stan budynku, zgodność zmian, możliwości planowanych prac. Przed zaakceptowaniem zakupu i kosztorysu.
Wsparcie podatkowe AFM, dane podatnika, właściwy podatek, E9 i późniejsze rozliczenia. Przed deklaracją oraz po nabyciu prawa.
Budżet przed zobowiązaniem

Środki własne czy kredyt: potwierdź dostępność środków

Warunki właściwe dla kupującego

Decyzja banku i harmonogram transakcji muszą się zgadzać

Warunki finansowania ustal przed zobowiązaniem, którego nie będziesz mógł wykonać bez kredytu. Komisja Europejska opisuje ocenę zdolności kredytowej przy kredycie hipotecznym: bank bierze pod uwagę sytuację finansową i wartość zabezpieczenia. Miejsce zamieszkania, pracy lub położenie nieruchomości mogą wpływać na decyzję. Równe traktowanie obywateli UE nie jest obietnicą przyznania kredytu.

Przy wiążącej ofercie kredytu otrzymujesz ESIS, czyli europejski standardowy arkusz informacyjny. Porównaj kwotę, okres, oprocentowanie, całkowity koszt, opłaty, harmonogram rat oraz zasady wcześniejszej spłaty. Rozmowa o możliwości finansowania powinna doprowadzić do konkretnych warunków oraz terminu dostępności środków, pasujących do dokumentów sprzedaży.

Przy zakupie za własne środki także potrzebujesz planu przepływów: kiedy dostępne są euro, co jest płatne wcześniej i które koszty pozostają poza ceną. Przy dochodach w złotych oddziel kurs wymiany od ceny nieruchomości. Nie przyjmuj jednego sztywnego procentu wszystkich kosztów tylko dlatego, że w ogłoszeniu podano atrakcyjną cenę.

Numer · dostęp · reprezentacja

AFM w Grecji: co przygotować jako nierezydent?

Właściwa ścieżka podatkowa

Numer AFM i pełnomocnictwo mają różne funkcje

AFM to grecki numer identyfikacji podatkowej, a nie nazwa zgody na zakup ani automatyczna rejestracja prywatnego nabywcy jako podatnika VAT. AADE prowadzi elektroniczną usługę nadania AFM i klucza dostępu Kleidarithmos. W opisanej procedurze wniosek o AFM jest jednocześnie wnioskiem o klucz. W dokumentach identyfikacyjnych AADE wymienia między innymi paszport i dowód państwa UE; pozostałe załączniki zależą od wariantu.

Przewodnik rejestru AADE, wydanie 1.2 z 15 czerwca 2026 r. rozróżnia obsługę nierezydentów z przedstawicielem podatkowym oraz bez niego. Z tego nie wynika, że każdy polski nabywca bezwarunkowo musi wyznaczyć takiego przedstawiciela. Wybierz wariant właściwy dla swoich danych i planu rozliczeń.

Przy samodzielnym wniosku przewodnik umożliwia wejście do aplikacji bez wcześniejszych danych logowania, lecz wydanie numeru wymaga identyfikacji. Opisuje myAADElive albo fizyczną obecność w urzędzie. Wybierz właściwy wariant i przygotuj dane kontaktowe; sam formularz nie jest gwarancją natychmiastowego otrzymania numeru. W wariancie bez przedstawiciela trzeba także zaakceptować doręczanie dokumentów i powiadomień na zgłoszone dane kontaktowe.

Jeżeli ktoś ma działać w Twoim imieniu, potwierdź wymagane upoważnienie i jego zakres. Osobno uzgodnij z notariuszem pełnomocnictwo do czynności transakcyjnych. Umocowanie do jednej usługi podatkowej nie powinno być traktowane jako domyślna zgoda na podpisanie zakupu.

Przy zaproszeniach do cyfrowego pliku transakcji potrzebne są właściwe dane logowania i możliwość zaakceptowania upoważnień. Dlatego na początku omów zarówno AFM, jak i dostęp do Taxisnet/myAADE oraz reprezentację. Nie odkładaj wyjaśnienia tych spraw do dnia planowanego podpisania.

Identyfikacja nabywcy Dokument tożsamości oraz dane wymagane w wybranej procedurze AADE.
Kontakt i adres Poprawne dane do weryfikacji, doręczeń i obsługi konta.
Dostęp do usług Właściwa metoda nadania numeru i klucza oraz logowania do aplikacji.
Reprezentacja Odrębnie uzgodniony zakres podatkowy i zakres czynności zakupu.
Lokal i zakres praw

Co dokładnie kupujesz: tytuł, KAEK i elementy dodatkowe

Narożny budynek mieszkalny w Atenach z balkonami, markizami i zaparkowanymi samochodami przy ulicy
Ateny · 2023

Potwierdź, że lokal pokazany w ogłoszeniu odpowiada prawu opisanemu w dokumentach. Zbierz dokładny adres, dane sprzedającego, tytuł nabycia oraz oznaczenie nieruchomości w odpowiednim rejestrze. Dla mieszkania interesuje Cię także zakres udziału i ewentualnych praw do dodatkowych elementów. Parking, komórka, taras lub ogród muszą mieć wyjaśnioną podstawę użytkowania; ich widoczność na zdjęciu nie przesądza zakresu sprzedaży.

Gov.gr udostępnia usługę uzyskania kopii karty katastralnej. Wymaga oznaczenia KAEK, czyli kodu katastralnego nieruchomości, oraz dotyczy określonych obszarów obsługi. Hellenic Cadastre opisuje odrębną usługę badania rejestrów przez prawników. Dostęp do danych oraz prawna ocena tytułu i wpisów powinny mieć ustalony zakres.

Poproś o wyjaśnienie wpisów, obciążeń i roszczeń dotyczących nieruchomości oraz o ustalenie sposobu rozwiązania problemów przed transakcją. Sam numer KAEK jest identyfikatorem, a nie zaświadczeniem, że zakup jest wolny od obciążeń. Analogicznie informacja podatkowa E9 nie powinna zastępować analizy tytułu własności.

Jeżeli opis ogłoszenia, plan, dane rejestrowe i zakres sprzedaży się różnią, rozstrzygnij te różnice przed zaakceptowaniem zobowiązania. Sprawdzenie musi dotyczyć właściwego lokalu, piętra i praw.

Budynek · dokumenty · stan

Tożsamość budynku i PEA: czego dowiadujesz się przed zakupem?

Fasada budynku mieszkalnego w Atenach z zaokrąglonymi balkonami, markizami i roślinami
Ateny · 2023

Dokument umożliwiający czynność notarialną i zamówiona ocena stanu technicznego mają odrębne zadania. Gov.gr opisuje certyfikat kompletności elektronicznej tożsamości budynku lub wyodrębnionej nieruchomości. W opisanej usłudze uprawniony inżynier TEE wydaje dokument po ostatecznym wpisie danych, oględzinach i opłaceniu należności. Zakres potrzebny do konkretnej transakcji ustal z notariuszem oraz inżynierem.

W zamówionym sprawdzeniu zestaw stan na miejscu z planami i dokumentacją dotyczącą budynku. Zapytaj o zmiany układu, zabudowę powierzchni, używane pomieszczenia i sposób wykazania metrażu. Sprawdź również części wspólne oraz prace, które planujesz po zakupie. Nie dopisuj automatycznie prawa do przebudowy na podstawie samego istniejącego układu.

Ministerstwo Środowiska i Energii opisuje świadectwo charakterystyki energetycznej PEA/EPC i zasadę jego wymagania przy sprzedaży oraz najmie. Dla danego rodzaju nieruchomości należy ustalić ewentualny wyjątek. Klasa energetyczna nie jest ani historią rachunków poprzedniego właściciela, ani pełnym przeglądem instalacji.

Wynik sprawdzenia kupowanego lokalu powinien rozdzielać dokumenty, zgodność zmian i rzeczywisty stan. Zapisz zakres oceny, ujawnione kwestie, potrzebne dodatkowe badania oraz wycenę ustalonych prac.

Zakup z planem modernizacji

Mieszkanie do remontu: najpierw wykonalność, potem kosztorys

Starszy budynek w Atenach z ozdobną elewacją, balkonami i rusztowaniem
Ateny · 2021

Przy mieszkaniu do remontu oceń możliwość wykonania prac przed policzeniem ich ceny. Zakres własności, wspólne części budynku, potrzebne zgody oraz lokalne ograniczenia wpływają na to, co można zmienić. Jeśli cel zakupu wymaga usunięcia ścian, przebudowy wejścia albo zmiany sposobu korzystania, te pytania powinny znaleźć odpowiedź przed decyzją o zakupie.

Poproś inżyniera o rozdzielenie ustalonych prac od założeń wymagających dodatkowych dokumentów. Następnie zbierz kosztorys obejmujący wykonanie, materiały, zakres wykończenia i elementy nieuwzględnione w wycenie. Stary budynek może mieć atrakcyjne położenie, lecz wygląd fasady nie opisuje konstrukcji, instalacji ani uprawnień do zmian.

Przy konkretnej nieruchomości załącz do ustaleń odpowiedni plan, zakres prac oraz wynik sprawdzenia. Jeżeli kosztorys opiera się na przebudowie, której wykonalność pozostaje niewyjaśniona, budżet nadal jest warunkowy.

Przed wiążącą wpłatą

Rezerwacja i przedpłata: ustal warunki zanim zapłacisz

Projekt, nie sama nazwa

Pięć pytań do dokumentu przed zakupem

Przed wpłatą przeczytaj projekt zobowiązania razem z zasadami zwrotu pieniędzy. W praktycznym planie nazwij dokument i jego rolę: wstępne ustalenia, rezerwacja, zobowiązanie przed aktem czy sam akt. Nie wyprowadzaj skutków greckiego dokumentu tylko z polskiego określenia „zaliczka” lub „zadatek”. Ważne są treść, właściwe prawo, strony oraz warunki.

Ustal, kto otrzyma środki, za co je przyjmuje, kiedy są rozliczane w cenie oraz co nastąpi, gdy dokumenty lub finansowanie nie pozwolą zamknąć zakupu. Projekt powinien wyjaśniać terminy, obowiązki stron i konsekwencje niewykonania. Kwestie, których nie rozumiesz, rozstrzygnij z prawnikiem przed akceptacją.

Jeśli termin na kontrolę dokumentów jest krótszy niż rzeczywista możliwość ich uzyskania, potrzebujesz uzgodnienia warunków przed wpłatą. To samo dotyczy kredytu i prac niezbędnych do Twojego celu. Samo zapewnienie, że problem „wyjaśni się przy notariuszu”, nie określa odpowiedzialności ani sposobu rozliczenia pieniędzy.

Pytanie Co powinno mieć odpowiedź
Za co płacę? Dokument, przedmiot zobowiązania i sposób zaliczenia wpłaty.
Komu płacę? Odbiorca, jego rola, rachunek i podstawa przyjęcia środków.
Co musi zostać wyjaśnione? Tytuł, dokumenty budynku, finansowanie i warunki do aktu.
Kiedy środki wracają? Przypadki, kwota, termin i sposób zwrotu zapisane w projekcie.
Co przy opóźnieniu? Obowiązki stron, terminy i uzgodnione konsekwencje.
FMA · zwolnienie · VAT

Podatek przy zakupie w Grecji: kiedy działa 3,09%?

Reguła z ustalonym zakresem

Trzy procent podstawy i trzy procent samego podatku

Najpierw ustal, jaki reżim podatkowy obejmuje transakcję; dopiero potem licz kwotę. AADE opisuje podatek od przeniesienia nieruchomości FMA: stawka główna wynosi 3% wartości podlegającej opodatkowaniu, a dodatkowa opłata na rzecz gmin wynosi 3% podatku głównego. Arytmetycznie daje to 3,09% podstawy, nie 6% i nie pełny koszt nabycia.

Podstawę opodatkowania potwierdź dla konkretnego zakupu. Cena z ogłoszenia nie jest automatycznie podstawą przyjmowaną w deklaracji. AADE wskazuje wspólną deklarację stron przed aktem oraz obciążenie kupującego podatkiem. Dla objętych aplikacją przypadków służy myPROPERTY; inne sprawy mają właściwą odrębną ścieżkę. Nie zakładaj, że każde przeniesienie zostanie rozliczone w identycznym formularzu.

Nowszy podręcznik podatkowy AADE z maja 2026 r. precyzuje, że dla nieruchomości w systemie wartości obiektywnej cały podatek należy zapłacić najpóźniej w ciągu trzech dni roboczych od wydania identyfikatora zobowiązania podatkowego, przed aktem przeniesienia. W tym systemie, jeżeli cena umowna jest wyższa od wartości obiektywnej, podatek liczy się od ceny umownej. Potwierdź właściwą podstawę i początek biegu terminu dla swojej sprawy.

Zwolnienie dotyczące pierwszego podstawowego mieszkania jest warunkowe. AADE wymienia kwalifikujących się obywateli UE/EOG oraz wymóg stałego zamieszkiwania w Grecji lub zamiaru osiedlenia się w ciągu dwóch lat, obok pozostałych warunków. Polski paszport ani pierwsze wakacyjne mieszkanie w Grecji same w sobie nie wystarczają do przyjęcia zwolnienia.

Przy nowym budynku sprawdź VAT i status sprzedaży dewelopera. Podręcznik podatkowy AADE z maja 2026 r. opisuje zawieszenie VAT w odpowiednim systemie na wniosek dewelopera do 31 grudnia 2026 r. To nie automatyczne zwolnienie każdej nowej nieruchomości i nie potwierdzenie zasad na 2027 r. Dla wybranego lokalu uzyskaj potwierdzenie, który reżim i jaka podstawa mają zastosowanie.

Umowna podstawa · jawny wzór

Kalkulator FMA: policz podatek transferowy i opłatę gminną

Arytmetyka jednego wariantu

Dla podstawy 200 000 euro: 6 000 + 180 = 6 180 euro

Przykład pokazuje wyłącznie sposób obliczenia potwierdzonych stawek standardowego FMA. Jeżeli transakcja korzysta ze zwolnienia albo podlega innemu reżimowi, taki wynik nie opisuje należnego podatku.

Wyłącznie wariant standardowego FMA bez zwolnienia. Startowa podstawa 200 000 euro jest umownym przykładem, a nie ceną oferty ani wyceną urzędu. Wpisz potwierdzoną podstawę; kwalifikację podatkową ustal osobno.

Podatek główny · 3% podstawy6 000,00 euro

Opłata gminna · 3% podatku180,00 euro

Razem · suma obliczonych składników6 180,00 euro

Wynik nie obejmuje VAT, zwolnień, opłat rejestrowych, notariusza, prawnika, inżyniera, finansowania ani innych kosztów zakupu. Wpisz euro i najwyżej dwa miejsca dziesiętne: przecinek lub kropka; tysiące oddzielaj spacją. W przykładzie zaokrąglamy podatek główny do centów, liczymy od niego opłatę gminną i również zaokrąglamy ją do centów, a następnie dodajemy składniki. Połowę centa zaokrąglamy w górę. To sposób prezentacji przykładu; kwotę do zapłaty sprawdź w dokumencie AADE. Kalkulator wykonuje obliczenia w przeglądarce i nie wysyła wpisanej kwoty.

Cena · przelew · pełny budżet

Płatność bankowa i koszty poza ceną mieszkania

Rozliczenie zgodne z dokumentami

Ustal ścieżkę płatności i osobne składniki budżetu

Uzgodnij bankowy sposób rozliczenia ceny i jego dokumentowanie w akcie. Okólnik AADE E.2075 z 6 grudnia 2024 r. wyjaśnia bankowe środki płatności dla odpłatnych przeniesień nieruchomości, przedwstępnych aktów i aktów spłaty, w reżimie obowiązującym od 11 grudnia 2023 r. W materiale są też szczególne przypadki dotyczące starszych przedwstępnych aktów i dawnych płatności; nie przenosimy tych wyjątków na zwykły nowy zakup w 2026 r.

Z samego obowiązku płatności bankowej nie wynika, że każdy kupujący musi posiadać grecki rachunek. Dla własnej transakcji ustal akceptowaną ścieżkę, dane odbiorcy, dokumenty płatności i zgodność z projektem aktu. Przy finansowaniu sprawdź również warunki oraz moment uruchomienia kredytu. Cena, harmonogram i potwierdzenia powinny opisywać to samo rozliczenie.

Budżet rozpisz na pozycje z określonym zakresem. Oprócz ceny i właściwego podatku mogą pojawić się usługi notarialne, prawne, techniczne, pośrednictwo, tłumaczenia, opłaty rejestru i koszty finansowania. Dla każdej ustal kwotę, sposób jej liczenia, ewentualny VAT oraz to, kto i kiedy płaci. To lista do uzyskania konkretnych wycen, nie jednakowy zestaw obowiązkowych usług dla każdego nabywcy.

Do tego dodaj prace i wyposażenie potrzebne do swojego celu. Późniejsze rachunki i utrzymanie rozdziel od kosztów wejścia. Poradnik o kosztach życia w Grecji pomaga planować wydatki pobytu; nie jest tabelą wszystkich opłat konkretnego aktu zakupu.

Dojście i części wspólne

Wejście, dostęp i parking: porównaj obraz z zakresem praw

Wąska ulica w Atenach z budynkami mieszkalnymi, chodnikiem i zaparkowanymi samochodami
Ateny · 2023

Przed zobowiązaniem potwierdź dostęp i zakres korzystania z nieruchomości. Przy lokalu sprawdź drogę od ulicy do właściwych drzwi oraz wspólne części, których będziesz używać. W dokumentach i ustaleniach powinno być jasne, co obejmuje zakup, a co wymaga innej podstawy korzystania. Widoczne miejsce postojowe lub fragment podwórza nie przesądzają, że należą do lokalu.

Przy własnym pobycie zbadaj wejście, piętro i wyposażenie budynku potrzebne domownikom. Przy domu lub działce ustal podstawę dostępu do terenu z prawnikiem; istnienie ścieżki na miejscu nie wyjaśnia jeszcze prawa do przejścia lub przejazdu. W karcie transakcji wpisz dokumenty i wynik kontroli, zamiast samego zapewnienia o wygodnym dojściu.

Zapytaj także o sposób rozliczeń wspólnych, uzgodnione prace i odpowiedzialność za elementy budynku. Te informacje pomagają ocenić zarówno korzystanie po zakupie, jak i własny budżet.

Projekt i właściwa reprezentacja

Notariusz i podpisanie aktu: co przygotować wcześniej?

Dokumenty przed terminem

Cyfrowy plik ułatwia obieg, a akt wymaga własnej kontroli

Projekt aktu powinien być zrozumiały przed terminem podpisania. Ustal zakres prawa, strony, opis nieruchomości, cenę, sposób rozliczenia, obowiązki i przekazanie. Rozbieżności ujawnione wcześniej powinny mieć rozwiązanie w odpowiednich dokumentach, a ustalenia dotyczące pieniędzy zgadzać się z rzeczywistą płatnością.

Urzędowy opis cyfrowego pliku transakcji wymaga osobistych danych Taxisnet i upoważnień stron. Sprzedający wybiera nieruchomość z informacji E9, a notariusz zbiera dokumenty i pobiera dane podatkowe. Według tej usługi zaprasza następnie strony do fizycznego podpisania aktu, który później składa w rejestrze. Elektroniczny plik nie jest opisem całkowicie zdalnego podpisania dla każdego nierezydenta.

Jeżeli chcesz działać przez pełnomocnika, przed wyjazdem potwierdź z greckim notariuszem wymaganą treść, formę i zakres umocowania oraz obsługę dokumentu zagranicznego. To samo dotyczy języka, tłumaczenia i ewentualnego uwierzytelnienia. Nie używaj jednego ogólnego pełnomocnictwa bez sprawdzenia, czy obejmuje planowane czynności.

Wpis i przekazanie

Po akcie: rejestracja prawa, wynik sprawy i klucze

Przeszklone drzwi wejściowe budynku w Plaka w Atenach, z metalowymi ornamentami i schodami za szybą
Plaka, Ateny · 2023

Po podpisaniu ustal wynik złożenia aktu do właściwego rejestru. W cyfrowej procedurze Gov.gr notariusz składa dokument, a kupujący opłaca należności. Zapisz właściwy urząd, identyfikator złożenia oraz to, kto sprawdza rezultat i przekazuje dokumentację. Potwierdzenie wysłania sprawy i potwierdzenie wpisu należy odróżnić.

Gov.gr opisuje zaświadczenie o zarejestrowaniu czynności. Usługa korzysta z danych Taxisnet oraz informacji o urzędzie albo roku i numerze protokołu, przy określonym zakresie obsługi. Zaświadczenie pomaga potwierdzić wynik odpowiedniej czynności. Nie podajemy jednego gwarantowanego terminu zakończenia całego zakupu na podstawie samego opisu aplikacji.

Przekazanie nieruchomości uzgodnij osobno: data, klucze, dostęp, wyposażenie i rozliczenia. W przygotowanej karcie można odnotować liczniki, zakres rzeczy pozostających w lokalu i kwestie wymagające dokończenia. To redakcyjny sposób organizacji przekazania, nie twierdzenie o jednym urzędowym protokole obowiązkowym w każdej transakcji.

Dane i późniejsze obowiązki

E9 oraz ENFIA: co sprawdzić po zakupie nieruchomości?

Kontrola po transakcji

Automatyczny wpis także wymaga sprawdzenia

E9 opisuje dane nieruchomości i praw dla celów podatkowych; ENFIA jest odrębnym corocznym podatkiem od posiadania. Podręcznik AADE z maja 2026 r. podaje ogólny termin zgłoszenia nabycia lub zmiany prawa w E9: do 31 stycznia następnego roku. Szczególne przypadki, na przykład dziedziczenie, mają odrębne reguły. Ten poradnik nie przenosi ich na zwykły zakup.

W określonych cyfrowych transakcjach przez myPROPERTY E9 powstaje automatycznie. Po zakupie sprawdź komunikat i treść wpisu, zamiast zakładać, że każda transakcja oraz każdy element prawa został uzupełniony poprawnie. Zestaw dane nabywcy, rodzaj prawa, udział i opis nieruchomości z dokumentami. Ustal sposób rozwiązania ewentualnej niezgodności oraz właściwy termin.

AADE wiąże coroczny ENFIA z nieruchomościami i prawami istniejącymi 1 stycznia danego roku. Zakup w trakcie roku i rozliczenie następnego roku wymagają odrębnego sprawdzenia; nie przenoś harmonogramu rat z decyzji jednego roku na inny. Kwoty ENFIA nie wyliczamy jako stałego procentu ceny z ogłoszenia.

Poza informacjami podatkowymi przejmij uzgodnione rozliczenia budynku i mediów oraz przygotuj obsługę mieszkania. Jeżeli planujesz wynajem, przed jego uruchomieniem sprawdź wymagania tego modelu i adresu. Prawo własności samo w sobie nie stanowi potwierdzenia spełnienia wszystkich wymagań działalności najmu.

Wynik kontroli przed następnym etapem

Kiedy wrócić do wyjaśnień zamiast przyspieszać zakup?

Trzy pola przy każdej niewiadomej

Osoba, dokument i moment decyzji

Wróć do wyjaśnienia dokumentów przed kolejnym zobowiązaniem, gdy zakres oferty nie odpowiada rejestrowi, prawa dodatkowe są niejasne lub potrzebne prace nie mają ustalonej wykonalności. Tak samo postąp przy niewyjaśnionej podstawie podatku, sposobie rozliczenia wpłaty albo finansowaniu, od którego zależy wykonanie umowy.

Każdy problem powinien kończyć się konkretną odpowiedzią: kto go rozstrzyga, jaki dokument jest potrzebny i przed którą czynnością ma być gotowy. Odroczenie decyzji do czasu uzyskania wyniku jest użyteczniejsze niż wpisanie niepotwierdzonego założenia do budżetu. Nie wszystkie braki oznaczają rezygnację z oferty; znaczenie ma możliwość ich wyjaśnienia oraz warunki przyjęte przez strony.

Do własnego wykorzystania

Karta przygotowania zakupu w Grecji

Dla każdego punktu zapisz dokument, wynik ustalenia, osobę odpowiedzialną i termin. Niewyjaśnioną kwestię oznacz jako zadanie przed następną czynnością.

Status nabywcy Obywatel UE; własna sytuacja pobytowa i podatkowa rozpoznana oddzielnie.
Przedmiot transakcji Właściwy lokal lub grunt, zakres prawa, udział i elementy dodatkowe.
Finansowanie Środki dostępne na ustalone terminy; warunki kredytu, jeśli od niego zależy zakup.
AFM i dostęp Poprawne dane podatkowe, obsługa aplikacji i ustalona reprezentacja.
Wynik kontroli Tytuł i rejestr, dokumenty budynku, stan i wykonalność planowanych prac.
Warunki wpłaty Odbiorca, rozliczenie w cenie, warunki zwrotu i skutki niewykonania.
Podatek i płatność Właściwy reżim, podstawa, termin i dokumentacja bankowego rozliczenia.
Akt i dalsze czynności Rejestracja, wynik sprawy, przekazanie, E9 oraz późniejsze obowiązki.
Pytania i odpowiedzi

Zakup nieruchomości w Grecji przez Polaka — pytania i odpowiedzi

Czy Polak potrzebuje Golden Visa, aby kupić mieszkanie w Grecji?

Obywatel Polski korzysta z praw nabywcy UE. Your Europe potwierdza równe prawa przy zakupie i sprzedaży nieruchomości w innym państwie UE. Golden Visa jest odrębnym programem pobytowym dla obywateli państw trzecich, nie warunkiem zwykłego zakupu przez Polaka. Prawo własności, dłuższy pobyt i obowiązki podatkowe wymagają odrębnego rozpoznania.

Czym jest AFM i czy oznacza rejestrację osoby prywatnej na VAT?

AFM jest greckim numerem identyfikacji podatkowej. Nie należy utożsamiać jego uzyskania z automatyczną rejestracją prywatnego kupującego na VAT. Ustal także właściwy dostęp do usług AADE oraz zakres reprezentacji. Aktualny przewodnik rejestru rozróżnia nierezydentów z przedstawicielem podatkowym i bez niego.

Jakie dokumenty sprawdzić przed zakupem nieruchomości w Grecji?

Zakres zależy od nieruchomości i transakcji. Ustal przegląd tytułu, właściwych wpisów, zakresu sprzedawanego prawa i elementów dodatkowych. Osobno sprawdź dokumenty oraz stan budynku, potrzebną tożsamość budynku i świadectwo energetyczne w odpowiednim przypadku. Dokumenty do aktu nie zastępują automatycznie zamówionego zakresu prawnej i technicznej oceny.

Czy podatek przy zakupie w Grecji zawsze wynosi 3,09% ceny?

Standardowy FMA bez zwolnienia to 3% podstawy i opłata gminna 3% kwoty tego podatku, razem 3,09% podstawy. Nie każda transakcja podlega temu wariantowi, a podstawa nie musi być ceną z ogłoszenia. Zwolnienia i VAT trzeba rozpoznać osobno. Dla umownej podstawy 200 000 euro obliczenie daje 6 000 + 180 = 6 180 euro, bez pozostałych kosztów zakupu.

Czy każdy nowy apartament w Grecji jest objęty zawieszeniem VAT?

Nie należy tego zakładać. Podręcznik AADE z maja 2026 r. opisuje zawieszenie do 31 grudnia 2026 r. w odpowiednim systemie na wniosek dewelopera. Dla lokalu potwierdź status sprzedającego, zastosowany reżim i podstawę opodatkowania. Ten materiał nie potwierdza automatycznej kontynuacji na 2027 r. ani zwolnienia każdej nowej nieruchomości.

Czy do zapłaty ceny muszę otworzyć grecki rachunek?

Z przytoczonego obowiązku bankowego sposobu płatności nie wynika sam w sobie konieczność posiadania greckiego rachunku. Dla własnej transakcji ustal akceptowaną ścieżkę, odbiorcę i dokumentację rozliczenia w akcie. Okólnik AADE opisuje również szczególne przypadki starszych płatności; nie traktujemy ich jako zasad nowego zwykłego zakupu w 2026 r.

Czy mogę przeprowadzić zakup przez pełnomocnika?

Przed zaplanowaniem takiego wariantu potwierdź z greckim notariuszem treść, formę, zakres i obsługę pełnomocnictwa, w tym język oraz wymagania dokumentu zagranicznego. Opis cyfrowego pliku Gov.gr przewiduje fizyczne podpisanie przez strony i nie dokumentuje każdej możliwej sytuacji reprezentowanego nierezydenta. Sam AFM lub umocowanie podatkowe nie przesądzają pełnomocnictwa do zakupu.

Czy podpisanie aktu kończy rejestrację i obowiązki E9?

Po akcie trzeba dopilnować właściwej rejestracji i sprawdzić jej wynik. E9 jest odrębną informacją podatkową; dla zwykłego nabycia podręcznik AADE podaje ogólny termin do 31 stycznia następnego roku. W określonych transakcjach E9 powstaje automatycznie, ale wymaga kontroli komunikatu i zgodności z aktem. Późniejsze ENFIA oraz przekazanie nieruchomości to osobne sprawy.

Przed wyborem konkretnej oferty

Połącz procedurę z rynkiem i lokalizacją

Wybór miejsca i porównanie cen poprzedzają przegląd konkretnej nieruchomości. Czytaj każdy z tych materiałów według jego zadania i zakresu danych.

Dział Grecja

Zaplanuj późniejsze korzystanie z nieruchomości

Poza kosztami wejścia potrzebujesz planu pobytu i utrzymania. Dział Grecja łączy odrębne materiały o rynku, lokalizacjach i codziennych wydatkach.

Autorzy i licencje fotografii
  1. Ateny — George E. Koronaios. Fotografia źródłowa · CC0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny; dopasowanie kadru otwierającego przez CSS. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2020-10-23 14:20:44.
  2. Ateny — philip.mallis. Fotografia źródłowa · CC BY-SA 2.0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2023-04-15 11:02:28.
  3. Ateny — philip.mallis. Fotografia źródłowa · CC BY-SA 2.0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2023-04-16 08:52:35.
  4. Ateny — Jean Housen. Fotografia źródłowa · CC BY-SA 4.0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2021-11-01 10:28:36.
  5. Ateny — philip.mallis. Fotografia źródłowa · CC BY-SA 2.0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2023-04-13 17:12:44.
  6. Plaka, Ateny — George E. Koronaios. Fotografia źródłowa · CC BY-SA 4.0. Pomniejszenie i konwersja do WebP; bez zmiany sceny. Fotografia pozostaje na wskazanej licencji. Data wykonania: 2023-11-28 23:35:28.